Son tres los idiomas que se contienen en tales señalizaciones: el castellano, el valenciano y el inglés.
Pues bien, no ha sido mucha la diligencia utilizada en cuanto al valenciano, por cuanto existen importantes errores ortográficos, tales como: Carrer Alemania, en lugar de Carrer Alemanya (la mayoría de los paneles contienen la correspondiente traducción al valenciano de los nombre propios de las calles), o Plaza Mayor, en lugar de la acepción correcta de Plaça Major.